الفرنك الفرنسي造句
例句与造句
- الفرنك الفرنسي = ٠٠١ فرنك من فرنكات اﻻتحاد المالي اﻷفريقي.
1法国法郎 = 100非洲法郎 - ويتم بموجبة تسديد اﻻشتراكات المقررة جزئيا بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة وجزئيا بالفرنك الفرنسي كوسيلة لحماية الميزانية العادية من تقلبات أسعار صرف الفرنك الفرنسي بالنسبة للدوﻻر.
根据这个办法,摊款部分以美元支付,部分以法国法郎支付,已避免经常预算因为法国法郎对美元的波动而受到不利影响。 - ويتم بموجبة تسديد الاشتراكات المقررة جزئيا بدولارات الولايات المتحدة وجزئيا بالفرنك الفرنسي كوسيلة لحماية الميزانية العادية من تقلبات أسعار صرف الفرنك الفرنسي بالنسبة للدولار.
根据这个办法，摊款部分以美元支付，部分以法国法郎支付，已避免经常预算因为法国法郎对美元的波动而受到不利影响。 - بيد أنه بسبب تغير قيمة الفرنك الفرنسي مقابل عمﻻت الشركاء التجاريين اﻵخرين في منطقة فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي وبسبب تضخم اﻷسعار المحلية، ارتفع متوسط سعر الصرف المصحح بالتضخم في كل بلد من بلدان منطقة فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي.
但是，由于法国法郎对非洲金融共同体法郎区的其他主要贸易伙伴的货币的价值发生了变化以及国内物价膨胀，非洲金融共同体法郎区各国计入通货膨胀因素的平均汇率有所增值。 - كما حدثت عدوى سريعة، حيث أفضى قرار تخفيض قيمة الليرة اﻻيطالية إلى مضاربة قوية مقابل الجنيه اﻻسترليني، اﻷمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى خروج العملتين من النظام النقدي اﻷوروبي، وعدوى متلكﱢئة أسفرت عن هجمة مضاربة على الفرنك الفرنسي في صيف عام ٣٩٩١.
这场危机的直接表现是：使意大利里拉贬值的决定导致了大量对英镑的投机活动，这些活动最终使这两种货币退出汇率机制，间接表现是，1993年夏季出现了对法国法郎的投机活动。